Une tour de 22 étages, inspirée par les arbres, proposée près de Vancouver, a pour but de préserver l'infrastructure historique tout en offrant un espace vert et un accès public. A tree-inspired 22-story office tower proposed near Vancouver’s Waterfront Station aims to preserve historic infrastructure while offering green space and public access.

Une tour de 22 étages, inspirée d'un érable, a été proposée pour un stationnement près de la station Waterfront de Vancouver, avec des étages empilés et décentres qui créent de l'espace pour les plantes et une place publique. A 22-storey office tower inspired by a maple tree has been proposed for a parking lot near Vancouver’s Waterfront Station, featuring stacked, off-center floors that create space for plants and a public plaza. Conçu par James KM Cheng Architects, le bâtiment de 126 mètres utiliserait un noyau en béton pour éviter de perturber la fondation de la station historique et la voie West Coast Express ci-dessous. Designed by James KM Cheng Architects, the 126-meter building would use a concrete core to avoid disturbing the historic station’s foundation and the West Coast Express track below. Le plan, qui évite le stationnement souterrain et pourrait économiser 50 000 $ par espace, a été soumis en novembre et discuté dans une journée publique communautaire de février. The design, which avoids underground parking and could save $50,000 per space, was submitted in November and discussed in a February community open house. Tout en se félicitant de l'innovation, la forme semblable à celle des arbres a suscité des réactions mitigées. While praised for innovation, the tree-like form has drawn mixed reactions.