Le Royaume-Uni appelle à un partage d'informations irlandais sur les cas de troubles, y compris les bombardements d'Omagh, pour soutenir les enquêtes et les victimes. UK calls for Irish info sharing on Troubles cases, including Omagh bombing, to support investigations and victims.

La secrétaire d'Irlande du Nord Hilary Benn exhorte le gouvernement irlandais à partager des informations pour les enquêtes sur les problèmes lors d'une visite à Dublin, soulignant son importance pour des cas comme l'attentat à l'Omagh. Northern Ireland Secretary Hilary Benn is urging the Irish Government to share information for legacy investigations into the Troubles during a visit to Dublin, emphasizing its importance for cases like the Omagh bombing. Il a rencontré des responsables irlandais pour faire progresser la coopération dans le cadre d'un cadre conjoint Royaume-Uni-Irlande lancé en septembre 2025, qui a renversé les dispositions controversées de l'immunité de l'ancienne loi sur l'héritage. He met with Irish officials to advance cooperation under a joint UK-Ireland framework launched in September 2025, which reversed controversial immunity provisions from the previous Legacy Act. L'Irlande s'est engagée à coopérer pleinement, notamment en créant une unité de l'héritage au sein d'An Garda Siochana, mais la Commission indépendante pour la réconciliation et la récupération de l'information (CIRR) ne dispose pas actuellement d'accords officiels d'échange d'informations avec les autorités irlandaises. While Ireland committed to full cooperation, including establishing a legacy unit within An Garda Siochana, the Independent Commission on Reconciliation and Information Recovery (ICRIR) currently lacks formal information-sharing arrangements with Irish authorities. L'IRCIR mène plus de 100 enquêtes actives sur des crimes non résolus de l'ère des troubles, y compris des attaques majeures contre des militaires et des civils. ICRIR is leading over 100 active investigations into unsolved Troubles-era crimes, including major attacks on military personnel and civilians. Benn a souligné l'importance de poursuivre la collaboration pour soutenir les victimes et pour faire respecter l'Accord du Vendredi saint. Benn stressed the importance of continued collaboration to support victims and uphold the Good Friday Agreement.