Vandalisme sur 30 parquets de North Berwick, coûtant 38 000 £ à réparer, retard de mise en place des frais de stationnement. Vandalism on 30 North Berwick parking meters, costing £38K to repair, delayed parking charge rollout.

Le vandalisme ciblant 30 parkingmètres à North Berwick a coûté plus de 38 000 £ à réparer, avec des dommages y compris la colle, la mousse et la gomme à mâcher, selon le fabricant IPS Group, l'appelant « sans précédent ». Vandalism targeting 30 parking meters in North Berwick has cost over £38,000 to repair, with damage including glue, foam, and chewing gum, according to the manufacturer IPS Group, calling it "unprecedented." La ville est en train d'introduire des frais de stationnement dans le cadre d'une initiative plus large, l'application de la loi étant reportée à avril, bien qu'aucun lien avec le vandalisme n'ait été confirmé. The town is set to introduce parking charges as part of a broader initiative, with enforcement delayed until April, though no link to the vandalism has been confirmed. Les coûts de réparation proviendront des budgets de la fonction publique, ce qui réduira les fonds disponibles pour d'autres services. Repair costs will come from existing public service budgets, reducing funds available for other services. Des infrastructures supplémentaires ont été défigurées avec des slogans anti-charge. Additional infrastructure was defaced with anti-charge slogans. Ce programme, approuvé en 2024, devrait s'étendre à d'autres villes de Lothe orientale. The scheme, approved in 2024, is set to expand to other East Lothian towns. Police Scotland exhorte le public à fournir des informations. Police Scotland is urging the public to provide information.