BTL et le Belize Civil Workers' Union n'ont pas réussi à s'entendre, mais BTL a approuvé un règlement pour tous les travailleurs touchés. BTL and the Belize Civil Workers' Union failed to reach agreement, but BTL approved a settlement for all affected workers.

Les négociations entre BTL et le Belize Civil Workers' Union ont échoué sur des attentes contradictoires, le syndicat cherchant à obtenir des résultats de type judiciaire malgré les pressions de la société pour un compromis. Negotiations between BTL and the Belize Civil Workers' Union broke down over conflicting expectations, with the union seeking court-like outcomes despite the company’s push for compromise. BTL a offert des indemnités de départ et d'intérêt à partir de novembre 2025, citant comme obstacles la conduite non professionnelle et les exigences irréalistes. BTL offered severance and interest from November 2025, citing unprofessional conduct and unrealistic demands as barriers. Malgré la panne, le conseil d'administration de BTL a approuvé un plan de règlement pour tous les employés concernés, indépendamment de la représentation, afin de résoudre les réclamations rapidement et équitablement. Despite the breakdown, BTL’s board approved a settlement plan for all affected employees, regardless of representation, to resolve claims promptly and fairly.