Le Canada reçoit 41,5 millions de dollars en financement fédéral pour la recherche sur la prévention du cancer dans 19 équipes. Canada receives $41.5M in federal funding for cancer prevention research across 19 teams.

Le gouvernement fédéral a alloué plus de 41,5 millions de dollars à la recherche sur la prévention du cancer, en appuyant 19 équipes partout au Canada sur cinq ans. The federal government has allocated over $41.5 million in funding for cancer prevention research, supporting 19 teams across Canada over five years. Les fonds proviennent de six organismes, dont les Instituts de recherche en santé du Canada, l'Institut de recherche Terry Fox et la Société canadienne du cancer, avec des contributions de partenaires internationaux et privés. The funds come from six organizations, including the Canadian Institutes of Health Research, the Terry Fox Research Institute, and the Canadian Cancer Society, with contributions from international and private partners. La recherche visera à réduire le risque de cancer, à améliorer la détection précoce et à faire progresser les stratégies de prévention des cancers comme le poumon, le sein, la prostate et le colorectal. The research will focus on reducing cancer risk, improving early detection, and advancing prevention strategies for cancers like lung, breast, prostate, and colorectal. Le ministre de la Santé, Marjorie Michel, a souligné l'importance de la collaboration et de la prévention pour faire face au fardeau croissant du cancer. Health Minister Marjorie Michel highlighted the importance of collaboration and prevention in addressing the growing cancer burden.