Le syndic de Chilliwack Laurie Throness a démissionné après une C.-B. Le tribunal a ordonné 750 000 $ en dommages-intérêts pour ses propos haineux lors d'une réunion de 2023. Chilliwack trustee Laurie Throness resigned after a B.C. court ordered $750,000 in damages for her hate speech remarks at a 2023 meeting.

Le syndic de l'école Chilliwack Laurie Throness a démissionné après une C.-B. Chilliwack school trustee Laurie Throness has resigned following a B.C. décision du tribunal qui a accordé 750 000 $ en dommages-intérêts à Barry Neufeld pour un discours haineux. court ruling that awarded $750,000 in damages to Barry Neufeld over hate speech. La décision découlait des remarques faites lors d'une réunion publique tenue en 2023, qui étaient jugées offensantes et discriminatoires. The decision stemmed from remarks Throness made during a public meeting in 2023, which were deemed offensive and discriminatory. Sa démission intervient dans le cadre d'un examen continu de la conduite publique et de la liberté d'expression au sein des administrations locales. Her resignation comes amid ongoing scrutiny of public conduct and free speech in local government.