Un couple de Dublin peut aller en prison pour avoir défié une ordonnance de 2023 de supprimer 30+ structures illégales, malgré la possession de voitures de luxe et de réclamer des difficultés financières. A Dublin couple may go to jail for defying a 2023 court order to remove 30+ illegal structures, despite owning luxury cars and claiming financial hardship.

Un couple de Dublin, Frank et Sylvia Gaynor, risque d'être emprisonné pour avoir ignoré une ordonnance du tribunal de 2023 de retirer plus de 30 structures illégales de leur propriété dans le comté nord de Dublin, bien qu'il ait eu amplement le temps de se conformer. A Dublin couple, Frank and Sylvia Gaynor, may face jail for ignoring a 2023 court order to remove over 30 illegal structures from their property in north County Dublin, despite being given ample time to comply. Le couple, qui possède des véhicules de luxe, se plaint de difficultés financières et dit qu'il ignorait que le processus juridique était définitif, bien qu'il n'ait pas permis aux inspecteurs du Conseil du comté de Fingal d'accéder à la procédure depuis la décision. The couple, who own luxury vehicles, claim financial hardship and say they were unaware the legal process was final, though they have not allowed Fingal County Council inspectors access since the ruling. Le juge John O.Connor a remis en question la crédibilité de Frank Gaynor, en notant son manque de coopération, et a averti de l'emprisonnement si nécessaire. Judge John O’Connor questioned Frank Gaynor’s credibility, noting his lack of cooperation, and warned of imprisonment if necessary. Gaynor a accepté de permettre des inspections le 4 mars et les deux retourneront au tribunal le 6 mars pour plaider contre la prison. Gaynor agreed to permit inspections on March 4 and both will return to court on March 6 to argue against jail. Le conseil a confirmé qu'il n'avait jamais été autorisé à entrer pour évaluer le site. The council confirmed it has never been granted entry to assess the site.