La police de Hamilton demande l'aide du public pour identifier les suspects d'une attaque de rage routière qui a laissé une victime hospitalisée. Hamilton police seek public help identifying suspects in a road-rage attack that left a victim hospitalized.

La police de Hamilton cherche à obtenir l'aide du public pour identifier deux suspects dans une agression routière qui a laissé une victime dans un état grave. Hamilton police are seeking the public's help in identifying two suspects in a road-rage assault that left a victim in serious condition. L'incident s'est produit vendredi matin vers 9 heures au croisement de Massey Street et Korimako Street, à la suite d'une confrontation qui aurait commencé sur la route Higgins. The incident occurred Friday morning around 9 a.m. at the intersection of Massey Street and Korimako Street, following a confrontation believed to have started on Higgins Road. La victime a été hospitalisée et au moins deux personnes ont fui la scène dans un véhicule. The victim was hospitalized, and at least two individuals fled the scene in a vehicle. Les autorités n'ont pas identifié les suspects ou le véhicule et exhortent les témoins ou toute personne ayant une caméra de bord à contacter la police en utilisant le numéro de dossier 260227/4370 ou anonymement via Crime Stoppers au 0800 555 111. Authorities have not identified the suspects or the vehicle and are urging witnesses or anyone with dashcam footage to contact police using file number 260227/4370 or anonymously via Crime Stoppers at 0800 555 111. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.