L'Iran exige des concessions américaines pour relancer l'accord nucléaire de 2015, citant les conditions d'allégement des sanctions et d'inspection. Iran demands U.S. concessions to revive nuclear deal, citing sanctions relief and inspection terms.

L'Iran a demandé aux États-Unis d'abandonner ce qu'ils qualifient de « demandes excessives » dans les négociations nucléaires en cours, exhortant Washington à faire des concessions pour relancer l'accord nucléaire de 2015. Iran has called on the United States to abandon what it describes as "excessive demands" in ongoing nuclear negotiations, urging Washington to make concessions to revive the 2015 nuclear deal. Téhéran insiste sur le fait que les progrès exigent des mesures réciproques, en particulier la levée des sanctions, tout en soulignant son droit à la technologie nucléaire pacifique. Tehran insists that progress requires reciprocal steps, particularly the lifting of sanctions, while emphasizing its right to peaceful nuclear technology. Les pourparlers, sous la médiation d'alliés européens, restent bloqués sur des questions clés, notamment les inspections et le calendrier des mesures d'allégement des sanctions. The talks, mediated by European allies, remain stalled over key issues including inspections and the timeline for sanctions relief.