Un homme est hospitalisé après une fusillade de la police de Yuba City jeudi matin; aucun agent n'a été grièvement blessé, et il n'y a pas de menace en cours. A man is hospitalized after a Yuba City police shooting Thursday morning; no officers were seriously hurt, and there’s no ongoing threat.

Un suspect est hospitalisé après une fusillade impliquant la police de Yuba le jeudi matin vers 9 h 15 près du bloc 1800 de la promenade Rapid Falls. A suspect is hospitalized after a shooting involving Yuba City police on Thursday morning at around 9:15 a.m. near the 1800 block of Rapid Falls Drive. Les agents ont réagi à une perturbation signalée, mais n'ont pas divulgué les détails de l'incident ni l'état du suspect. Officers responded to a reported disturbance but have not disclosed the incident's details or the suspect's condition. Aucun officier n'a été grièvement blessé, et les autorités disent qu'il n'y a pas de menace permanente. No officers were seriously injured, and authorities say there is no ongoing threat. L'équipe régionale de tir de Yuba Sutter dirige l'enquête et le public est invité à communiquer avec la police pour toute information. The Yuba Sutter Regional Officer-Involved Shooting Team is leading the investigation, and the public is urged to contact police with any information.