L'Écosse approuve la réinstallation d'un ancien magasin dans un hôtel de 39 lits de courte durée, ce qui a fait passer les objections locales. Scotland approves repurposing a former store into a 39-bed short-term hotel, overriding local objections.

Le gouvernement écossais a approuvé des plans visant à transformer un ancien magasin de produits agricoles à Bathgate en hôtel de 39 lits à courte durée, ce qui a annulé un rejet antérieur par le West Lothian Council. The Scottish Government has approved plans to convert a former Farmfoods store in Bathgate into a 39-bed short-term let hotel, reversing a prior rejection by West Lothian Council. Le conseil s'était opposé à la taille réduite des chambres, à l'insuffisance des installations du personnel et aux préoccupations concernant l'offre excessive de locaux de courte durée, mais la Division de la planification et des appels environnementaux a jugé que ces questions ne relevaient pas de la politique de planification. The council had objected over small room sizes, inadequate staff facilities, and concerns about oversupply of short-term accommodation, but the Division of Planning and Environmental Appeals ruled these issues fall outside planning policy. Le DPEA n'a trouvé aucune preuve de suroffre et les politiques notées ne limitent pas les logements pour les visiteurs. The DPEA found no evidence of over-provision and noted policies do not cap visitor accommodations. La décision, qui met fin au processus d'appel, confirme la tendance croissante à réutiliser d'anciens immeubles de bureaux pour des locations à court terme dans le West Lothian. The decision, which ends the appeal process, supports a growing trend of repurposing former office buildings for short-term lets in West Lothian.