Singapour met à jour son système de classification médicale de 1967 pour mieux faire correspondre les militaires nationaux aux rôles basés sur les capacités, et non pas seulement sur les limitations. Singapore updates its 1967 medical classification system to better match national servicemen to roles based on abilities, not just limitations.

Singapour met à jour son système de classification médicale de 1967 pour les militaires nationaux afin de mieux faire correspondre les individus aux rôles en fonction de ce qu'ils peuvent faire, et non seulement de leurs limites. Singapore is updating its 1967 medical classification system for national servicemen to better match individuals to roles based on what they can do, not just their limitations. Le ministre de la Défense, Chan Chun Sing, a annoncé l'examen au cours du débat sur le budget de 2026, en vue d'élargir les possibilités de déploiement, surtout pour les NSmen à temps plein, en utilisant des évaluations plus nuancées. Defence Minister Chan Chun Sing announced the review during the 2026 budget debate, aiming to expand deployment opportunities—especially for full-time NSmen—by using more nuanced assessments. Le changement appuie les rôles militaires modernes, y compris ceux qui impliquent des systèmes sans équipage, et est éclairé par des spécialistes médicaux et des conseils consultatifs. The change supports modern military roles, including those involving unmanned systems, and is informed by medical specialists and advisory boards. Les détails seront publiés plus tard en 2026. Details will be released later in 2026.