Stanley Black & Decker fermera l'usine de Nouvelle-Bretagne en 2026, coupant 300 emplois en raison de la baisse de la demande de mesures de bandes. Stanley Black & Decker to close New Britain plant in 2026, cutting 300 jobs due to falling demand for tape measures.

Stanley Black & Decker fermera son usine de fabrication New Britain, Connecticut, en 2026, éliminant environ 300 emplois, en raison de la baisse de la demande de mesures de ruban adhésif à face unique, un produit que la société dit devenir obsolète. Stanley Black & Decker will close its New Britain, Connecticut, manufacturing plant in 2026, eliminating about 300 jobs, due to declining demand for single-sided tape measures, a product the company says is becoming obsolete. L'installation, qui fonctionne depuis 1843, est l'un des derniers sites de fabrication d'outils de marque Stanley dans la ville. The facility, operating since 1843, is one of the last major Stanley-branded tool manufacturing sites in the city. L'entreprise offre des indemnités de départ, du soutien au placement et des options de transfert aux travailleurs touchés. The company is offering severance, job placement support, and transfer options to affected workers. Alors que le siège restera ouvert, la fermeture marque un changement majeur dans l'héritage industriel de la ville. While the headquarters will remain open, the closure marks a major shift in the city’s industrial legacy. Les responsables de l'État travaillent avec les dirigeants locaux pour soutenir les employés déplacés et réaménager le site. State officials are working with local leaders to support displaced employees and redevelop the site.