Andrew T. Weiskopff, 30 ans, fait face à des accusations après avoir heurté deux femmes avec son SUV à Vestal le 26 février 2026, puis s'est enfui de la scène. Andrew T. Weiskopff, 30, faces felony charges after hitting two women with his SUV in Vestal on Feb. 26, 2026, then fleeing the scene.

Un homme de Johnson City, Andrew T. Weiskopff, a été inculpé de plusieurs crimes après un incident de fuite le 26 février 2026, à Vestal, où il a heurté deux femmes avec un SUV près du restaurant Tully's sur Vestal Parkway. A 30-year-old Johnson City man, Andrew T. Weiskopff, has been charged with multiple felonies after a hit-and-run incident on February 26, 2026, in Vestal, where he struck two women with an SUV near Tully’s Restaurant on Vestal Parkway. Les femmes ont été blessées et emmenées au Centre médical Wilson, bien que leur identité et leurs conditions demeurent non divulguées. The women were injured and taken to Wilson Medical Center, though their identities and conditions remain undisclosed. Weiskopff a été arrêté à son domicile et est accusé d'agression au premier et au deuxième degré, de mise en danger imprudente, de mort corporelle, de conduite imprudente et de deux violations de la circulation. Weiskopff was arrested at his home and faces charges including first- and second-degree assault, reckless endangerment, leaving the scene of a personal injury accident, reckless driving, and two traffic violations. Il a été mis en accusation et renvoyé en prison dans le comté de Broome. He was arraigned and remanded to Broome County Jail. La police de Vestal, assistée par les agences de Johnson City et du comté de Broome, enquête sur l'incident. Vestal police, assisted by Johnson City and Broome County agencies, are investigating the incident.