Un ancien espion canadien avertit le Canada de prendre au sérieux les risques de sécurité liés à l'Inde, malgré ses liens diplomatiques. A former Canadian spy warns Canada to take India-related security risks seriously despite diplomatic ties.

Un ancien conseiller canadien en matière de renseignement a averti que le Canada devait prendre au sérieux les préoccupations en matière de sécurité liées à l'Inde, en avertissant le pays qu'il ne pouvait ignorer les risques potentiels malgré les liens diplomatiques. A former Canadian intelligence adviser has cautioned that Canada must take security concerns related to India seriously, warning the country cannot ignore potential risks despite diplomatic ties. Les remarques sont formulées dans un contexte de plus en plus critique concernant l'influence étrangère et la sécurité nationale. The remarks come amid growing scrutiny over foreign influence and national security.