Google Maps réoriente les voitures vers des champs privés près de Coldstream, ce qui cause des dommages et des problèmes de sécurité; la société fixe ses algorithmes. Google Maps reroutes cars onto private fields near Coldstream, causing damage and safety concerns; the company is fixing its algorithms.

Google Maps redirige les conducteurs à travers les champs près de Coldstream en raison d'une fermeture de la route, ce qui suscite des préoccupations au sujet des dommages matériels et de la sécurité. Google Maps is rerouting drivers through fields near Coldstream due to a road closure, prompting concerns about property damage and safety. Le système de navigation envoie des véhicules sur des terrains privés non pavés, ce qui entraîne des plaintes de la part des résidents et des responsables locaux. The navigation system is sending vehicles onto unpaved, private land, leading to complaints from residents and local officials. Les autorités exhortent les utilisateurs à signaler de tels incidents, tandis que Google reconnaît le problème et s'efforce de mettre à jour ses algorithmes de routage pour éviter les zones sensibles. Authorities are urging users to report such incidents, while Google acknowledges the issue and is working to update its routing algorithms to avoid sensitive areas.