Le mois de l'érable du Massachusetts débute en mars par une cérémonie de coupe d'arbres, qui lance la saison du sirop d'État et célèbre son impact économique et culturel. Massachusetts Maple Month begins in March with a tree-tapping ceremony, launching the state’s syrup season and celebrating its economic and cultural impact.

Le mois de l'érable du Massachusetts commence en mars avec un arbre cérémonial frappé à la Sugar House de Winston à Buckland, marquant le début de la saison du sirop d'érable de l'État. Massachusetts Maple Month begins in March with a ceremonial tree tapping at Winston’s Sugar House in Buckland, marking the start of the state’s maple syrup season. Cet événement, auquel ont participé des représentants et des producteurs, a mis en lumière l'importance économique et culturelle de la production d'érable, qui soutient plus de 1 000 emplois et contribue à hauteur de 15 millions de dollars par année. The event, attended by officials and producers, highlighted the economic and cultural significance of maple production, which supports over 1,000 jobs and contributes $15 million annually. Avec environ 300 producteurs dans tout le Massachusetts, la saison repose sur un cycle de gel-dégel pour provoquer le flux de sève. With about 300 producers across Massachusetts, the season relies on a freeze-thaw cycle to drive sap flow. Le week-end de l'érable du Massachusetts du 7 au 8 mars sera l'occasion de découvrir des serres à sucre ouvertes offrant des visites, des dégustations et des activités familiales comme des petits déjeuners de crêpes et de la fabrication de bonbons à l'érable. Massachusetts Maple Weekend on March 7–8 will feature open sugarhouses offering tours, tastings, and family activities like pancake breakfasts and maple candy making. Les événements dans les fermes et les réserves d'État permettent d'apprendre directement les techniques traditionnelles et modernes de sucrerie, en mettant l'accent sur le mélange de l'agriculture, du patrimoine et de l'engagement communautaire. Events at farms and state reservations provide hands-on learning about traditional and modern sugaring techniques, emphasizing the blend of agriculture, heritage, and community engagement.