Les Owens organisent un exercice de sauvetage à leur ferme, impliquant leurs enfants dans une mission simulée de recherche et sauvetage avec Swaledale Mountain Rescue. The Owens host a rescue training exercise on their farm, involving their children in a simulated search-and-rescue mission with Swaledale Mountain Rescue.

Les Owens, stars de la ferme du Yorkshire, soutiennent Swaledale Mountain Rescue dans un exercice de formation à grande échelle sur leur ferme de 2 000 acres, impliquant les enfants de la famille dans un scénario simulé de recherche et sauvetage. The Owens, stars of Our Yorkshire Farm, are supporting Swaledale Mountain Rescue in a large-scale training exercise on their 2,000-acre farm, involving the family’s children in a simulated search-and-rescue scenario. L'événement, qui fait partie de la série continue de se concentrer sur la vie rurale et les services d'urgence, vise à améliorer les compétences de sauvetage et de suivi des chiens. The event, part of the show’s ongoing focus on rural life and emergency services, aims to improve lifesaving and dog-tracking skills. La cinquième saison de la série, qui comprend des activités de vacances à Ravenseat Farm, comprend la famille qui prépare la naissance de jumeaux de leur génisse, Lily May, tout en gérant un travail agricole accru. The fifth season of the series, featuring holiday activities at Ravenseat Farm, includes the family preparing for the birth of twins from their prized heifer, Lily May, while managing increased farm work. Le spectacle continue de mettre en lumière les défis et la résilience des communautés agricoles dans les Dales du Yorkshire. The show continues to highlight the challenges and resilience of farming communities in the Yorkshire Dales.