La police cherche Michael McKay en relation avec un vol de 500 000 $ de l'AT&T dans le comté de DeKalb, en Géorgie, le 25 février. Police seek Michael McKay in connection with a $500,000 AT&T cable theft in DeKalb County, Georgia, on February 25.

La police de Brookhaven cherche Michael McKay, 36 ans, en relation avec le vol de câble de cuivre AT&T près d'un immeuble d'habitations dans le comté de DeKalb, en Géorgie, le 25 février. Brookhaven police are seeking 36-year-old Michael McKay in connection with the theft of AT&T copper cable near an apartment complex in DeKalb County, Georgia, on February 25. Les officiers ont trouvé un camion U-Haul avec le moteur en marche et ont découvert 119 sections de câbles et outils de vol à l'intérieur. Officers found a U-Haul truck with the engine running and discovered 119 cable sections and theft tools inside. Le câble volé, d'une valeur de 500 000 $, fait partie d'une série de vols récents dans la région. The stolen cable, valued at $500,000, is part of a series of recent thefts in the area. McKay est accusé de dommages criminels à des biens et de tentative de vol. McKay faces charges of criminal damage to property and attempted theft. Les autorités disent que les services n'ont pas été perturbés et exhortent le public à communiquer avec les Stoppers de la criminalité avec toute information. Authorities say services were not disrupted and are urging the public to contact Crime Stoppers with any information.