Le CBP a saisi 36 épées de l'âge du bronze et 50 têtes de flèche d'une cargaison liée aux Émirats arabes unis, suspectant le trafic illégal d'Iran. U.S. CBP seized 36 Bronze Age swords and 50 arrowheads from a UAE-bound shipment, suspecting illegal trafficking from Iran.

Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis à Philadelphie ont saisi 36 épées de bronze alliées au cuivre et 50 têtes de flèche, datant de 1600 à 1000 avant JC, d'une cargaison en provenance des Émirats arabes unis et à destination de la Floride. U.S. Customs and Border Protection officers in Philadelphia seized 36 copper-alloy Bronze Age swords and 50 arrowheads, dating to around 1600–1000 BCE, from a shipment originating in the UAE and bound for Florida. Les artefacts, qui auraient été produits par des sites d'enfouissement près des monts Talysh en Iran, ont été découverts lors d'une inspection aux rayons X le 16 octobre 2025, après avoir été mal étiquetés comme décorations métalliques. The artifacts, believed to come from burial sites near the Talysh Mountains in Iran, were discovered during an x-ray inspection on October 16, 2025, after being mislabeled as metal decorations. Les experts ont confirmé leur âge et leur origine, et les articles sont détenus en attendant leur règlement définitif. Experts confirmed their age and origin, and the items are being held pending final disposition. Le CBP a souligné que l'importation de ces biens culturels sans documents d'exportation valides en provenance d'Iran est illégale, ce qui avertit que les faux permis sont souvent utilisés dans la contrebande. CBP emphasized that importing such cultural property without valid export documentation from Iran is illegal, warning that fake permits are often used in smuggling. La saisie souligne les efforts en cours pour lutter contre le trafic illicite d'antiquités. The seizure underscores ongoing efforts to combat illicit antiquities trafficking.