Un étudiant de 14 ans de Huntsville a été accusé pour avoir menacé de faire des remarques à ses camarades de classe le 19 février, la police a dit que l'incident était isolé et non pas un risque pour la sécurité publique. A 14-year-old Huntsville student was charged for threatening remarks made to classmates on Feb. 19, police say the incident was isolated and not a public safety risk.

Un étudiant de 14 ans de Huntsville a été accusé de professer une menace après avoir fait des remarques à des camarades de classe le 19 février, ce qui a entraîné une arrestation et une comparution devant le tribunal à Bracebridge, les autorités appelant l'incident isolément et non pas un risque pour la sécurité publique. A 14-year-old Huntsville student has been charged with uttering a threat after making concerning remarks to classmates on February 19, leading to an arrest and a court appearance in Bracebridge, with authorities calling the incident isolated and not a public safety risk. La Police provinciale de l'Ontario avertit les résidents d'une augmentation des fraudes d'imitations de l'Agence du revenu du Canada impliquant l'hameçonnage de courriels et de textes conçus pour voler des données personnelles et financières, soulignant que l'ARC ne demande jamais de renseignements sensibles par courriel, par SMS ou par messagerie vocale, ni n'envoie de remboursements par transfert électronique. The Ontario Provincial Police are warning residents about a surge in Canada Revenue Agency impersonation scams involving phishing emails and texts designed to steal personal and financial data, stressing the CRA never requests sensitive information via email, text, or voicemail, nor sends refunds by e-transfer. Dans des incidents non liés, un homme de Bracebridge a été accusé de possession de cocaïne et de conduite avec un permis suspendu, tandis que deux autres sont accusés de même nature et doivent être jugés le 12 mai. In unrelated incidents, a Bracebridge man was charged with cocaine possession and driving with a suspended license, while two others face similar charges and are due in court on May 12.