Cale Makar a marqué deux buts alors que les Colorado Avalanche ont battu les Blackhawks de Chicago 3-1, prolongeant leur meilleur point de la LNH. Cale Makar scored two goals as the Colorado Avalanche beat the Chicago Blackhawks 3-1, extending their NHL-best point streak.

Cale Makar a marqué deux buts, dont le go-ahead et le vide-netter, alors que le Colorado Avalanche, leader dans la LNH, a battu les Blackhawks 3-1 de Chicago à Denver. Cale Makar scored two goals, including the go-ahead and empty-netter, as the NHL-leading Colorado Avalanche defeated the Chicago Blackhawks 3-1 in Denver. L'égalisateur de deuxième période Makar est arrivé sur un passe soucoupe de Nathan MacKinnon, et Gavin Brindley a marqué sur un rebond pour donner au Colorado la tête dans la troisième. Makar’s second-period equalizer came on a saucer pass from Nathan MacKinnon, and Gavin Brindley scored on a rebound to give Colorado the lead in the third. Mackenzie Blackwood a réalisé 14 arrêts, et l'Avalanche a progressé à 87 points, le meilleur de la ligue. Mackenzie Blackwood made 14 saves, and the Avalanche improved to 87 points, the best in the league. Connor Bedard a marqué pour Chicago lors d'une power play, et Spencer Knight a arrêté 32 tirs, mais les Blackhawks ont perdu huit de leurs neuf derniers matchs et ne font que 1,5 buts en moyenne dans cette période. Connor Bedard scored for Chicago on a power play, and Spencer Knight stopped 32 shots, but the Blackhawks have lost eight of their last nine games and are averaging just 1.5 goals in that span.