De nombreux pays ne signalent pas les émissions de méthane provenant des eaux usées en raison de méthodes dépassées, montrent de nouvelles recherches. Many nations underreport wastewater methane emissions due to outdated methods, new research shows.

De nombreux pays ne communiquent pas suffisamment d'émissions de gaz à effet de serre, en particulier de méthane, en raison de méthodes de comptabilisation dépassées et de données incomplètes, ce qui crée un écart important entre les émissions réelles et les émissions déclarées. Many countries are underreporting wastewater greenhouse gas emissions, especially methane, due to outdated accounting methods and incomplete data, leading to a significant gap between actual and reported emissions. Des recherches mises à jour montrent que les émissions pourraient être supérieures de dizaines de pour cent lorsque des techniques modernes et des mesures directes sont utilisées, en particulier pour les systèmes décentralisés, informels et qui fuient. Updated research shows emissions could be tens of percent higher when modern techniques and direct measurements are used, particularly for decentralized, informal, and leaky systems. Les experts exhortent les pays à adopter de nouvelles lignes directrices du GIEC, à étendre la surveillance et à inclure toutes les sources d'eaux usées afin d'améliorer la planification climatique et de débloquer des réductions rentables grâce à des technologies comme le captage du biogaz. Experts urge nations to adopt newer IPCC guidelines, expand monitoring, and include all wastewater sources to improve climate planning and unlock cost-effective reductions through technologies like biogas capture.