Les ventes de maisons en Californie au début de 2026 ont atteint des niveaux records depuis 2009 en raison de taux élevés, de faibles stocks et de problèmes d'abordabilité. California home sales in early 2026 hit record lows since 2009 due to high rates, low inventory, and affordability issues.

L'activité d'achat d'habitation en Californie au début de 2026 a chuté à des niveaux inférieurs à ceux observés au cours du pic de la Grande récession, en raison des taux hypothécaires élevés et des défis d'abordabilité. California homebuying activity in early 2026 has dropped to levels lower than those seen during the peak of the Great Recession, driven by persistently high mortgage rates and affordability challenges. Les données de l'Association des Realtors de Californie montrent que les ventes de maisons existantes en janvier et février ont été les plus faibles depuis 2009, les stocks restant serrés et les prix toujours élevés. Data from the California Association of Realtors shows existing-home sales in January and February were the weakest since 2009, with inventory remaining tight and prices still elevated. Les économistes attribuent le ralentissement aux pressions inflationnistes persistantes et à l'absence d'offre de logements, qui continuent d'entraver la reprise du marché. Economists attribute the downturn to ongoing inflationary pressures and a lack of housing supply, which continue to hinder market recovery.