La DDC se propage rapidement dans le Montana, infectant 58 % de certains cerfs et 12 % de wapitis, ce qui a entraîné une intensification des activités de surveillance et de chasse pour prévenir les dommages écologiques. CWD is spreading fast in Montana, infecting 58% of some deer and 12% of elk, prompting expanded monitoring and hunting efforts to prevent ecological harm.

Selon les responsables de la faune, la maladie de gaspillement chronique (MDC) se propage rapidement dans le Montana, avec des taux d'infection atteignant 58 % dans certaines populations de cerfs et 12 % dans les wapitis. Chronic wasting disease (CWD) is spreading rapidly in Montana, with infection rates reaching 58% in some deer populations and 12% in elk, according to wildlife officials. Bien qu'aucun déclin de population n'ait été confirmé, les experts avertissent les participants des effets à long terme potentiels si la maladie continue à ne pas être contrôlée. Though no population declines have been confirmed, experts warn of potential long-term impacts if the disease continues unchecked. Les chasseurs sont essentiels aux efforts de surveillance par des tests volontaires, et les fonctionnaires élargissent la surveillance, favorisent l'élimination sécuritaire des carcasses et augmentent les possibilités de chasse dans les zones touchées. Hunters are key to monitoring efforts through voluntary testing, and officials are expanding surveillance, promoting safe carcass disposal, and increasing hunting opportunities in affected areas. La maladie de CWD, qui a causé des chutes de population au Wyoming et au Colorado, n'a toujours pas été prouvée pour infecter les humains, mais elle est très contagieuse et persistante dans l'environnement. CWD, which has caused population drops in Wyoming and Colorado, remains unproven to infect humans but is highly contagious and persistent in the environment. Une gestion proactive est considérée comme essentielle pour prévenir les dommages écologiques et économiques. Proactive management is seen as critical to preventing ecological and economic harm.