Un drone a frappé une base britannique à Chypre, causant des dommages mineurs sans blessure, au milieu des tensions croissantes au Moyen-Orient. A drone strike hit a UK base in Cyprus, causing minor damage with no injuries, amid rising Middle East tensions.

Selon les responsables britanniques et chypriotes, une attaque présumée de drones a frappé la RAF Akrotiri à Chypre au début de lundi, causant des dommages mineurs et aucune victime. A suspected drone strike struck RAF Akrotiri in Cyprus early Monday, causing minor damage and no casualties, according to UK and Cypriot officials. Le véhicule aérien sans pilote, considéré comme un Shahed iranien, a été intercepté et un deuxième drone a été signalé. The unmanned aerial vehicle, believed to be an Iranian Shahed type, was intercepted, and there were reports of a second drone. Le Royaume-Uni a activé son niveau de protection de la force le plus élevé, incitant les résidents à se loger et à disperser du personnel non essentiel, tandis que d'autres installations britanniques sont restées opérationnelles. The UK activated its highest level of force protection, prompting residents to shelter in place and dispersing non-essential personnel, while other British facilities remained operational. L'attaque est la première sur la base depuis 1986 et elle intervient dans un contexte de tensions régionales croissantes, notamment les récents échanges entre les États-Unis et l'Iran et les frappes israéliennes au Liban. The attack is the first on the base since 1986, and it comes amid rising regional tensions, including recent US-Iran exchanges and Israeli strikes in Lebanon. Le Royaume-Uni a confirmé l'autorisation des États-Unis. The UK confirmed allowing the U.S. Elle utilise ses bases pour mener des opérations défensives contre les menaces iraniennes de missiles, soulignant que son rôle se limite à l'autodéfense collective. It uses its bases to conduct defensive operations against Iranian missile threats, emphasizing that its role is limited to collective self-defense. L'enquête sur l'origine et la responsabilité du drone est en cours. The investigation into the drone's origin and responsibility is ongoing.