Les représailles de l'Iran au Moyen-Orient ont mis en danger les travailleurs migrants du Golfe, ce qui a entraîné des plans d'évacuation des Philippines, de l'Inde, du Bangladesh et de l'Indonésie. Iran’s retaliation in the Middle East has endangered Gulf migrant workers, prompting evacuation plans from Philippines, India, Bangladesh, and Indonesia.

L'escalade du conflit au Moyen-Orient suite aux représailles de l'Iran contre les frappes américaines et israéliennes a fait courir un risque accru à des millions de travailleurs migrants d'Asie du Sud et du Sud-Est dans le Golfe. Escalating Middle East conflict following Iran’s retaliation against U.S. and Israeli strikes has placed millions of South and Southeast Asian migrant workers in the Gulf at heightened risk. Des pays comme les Philippines, l'Inde, le Bangladesh et l'Indonésie surveillent leurs citoyens, demandent instamment des mesures d'hébergement en place et préparent des plans d'évacuation au milieu des rapports faisant état de pertes, notamment d'un travailleur philippin tué à Tel-Aviv et de trois autres morts aux Émirats arabes unis. Countries including the Philippines, India, Bangladesh, and Indonesia are monitoring their citizens, urging shelter-in-place measures, and preparing evacuation plans amid reports of casualties, including a Filipino worker killed in Tel Aviv and three others dead in the UAE. Les travailleurs migrants représentant plus de 40% de la population active du Golfe, les gouvernements mettent en garde contre le rapatriement à grande échelle qui pourrait perturber gravement les économies dépendantes de leur travail dans les soins de santé, la construction et les services domestiques. With migrant workers making up over 40% of the Gulf’s labor force, governments warn large-scale repatriation could severely disrupt economies reliant on their labor in healthcare, construction, and domestic services.