Un homme a été arrêté pour avoir menacé d'attaquer des entreprises juives avec des bombes puantes et des fruits pourris, disent la police. A man was arrested for threatening to attack Jewish businesses with stink bombs and rotten fruit, police say.

Un homme de 44 ans de Newhaven, dans l'Est du Sussex, a été arrêté après avoir posté des appels sur les médias sociaux pour cibler des entreprises juives avec des bombes puantes et des fruits et œufs pourris dans les synagogues, selon la police du Sussex. A 44-year-old man from Newhaven, East Sussex, was arrested after posting calls on social media to target Jewish businesses with stink bombs and hurl rotten fruit and eggs at synagogues, according to Sussex Police. Ce billet, publié dans un groupe en ligne lié à la Campagne de solidarité de Brighton et Hove Palestine, a conduit à son arrestation pour avoir envoyé des messages menaçants, incité à la haine religieuse, menacé de dommages matériels et de possession de drogue. The post, made in an online group linked to the Brighton and Hove Palestine Solidarity Campaign, led to his arrest on suspicion of sending menacing messages, inciting religious hatred, threatening property damage, and drug possession. Aucune attaque physique n'a eu lieu. No physical attacks have occurred. Les autorités traitent l'incident comme un crime de haine potentiel, soulignant que les menaces, même si elles ne sont pas exécutées, peuvent donner lieu à des poursuites judiciaires. Authorities are treating the incident as a potential hate crime, stressing that threats—even if not carried out—can result in legal action. L'homme reste en détention pendant que l'enquête se poursuit. The man remains in custody as the investigation continues.