Le secteur néo-zélandais des soins aux personnes âgées exige des fonds publics plus élevés pour couvrir les coûts croissants des soins au-delà des récentes hausses de salaire des infirmières. New Zealand's aged care sector demands higher government funding to cover rising care costs beyond recent nurse pay hikes.

L'Association néo-zélandaise des soins aux personnes âgées se félicite des règlements récemment pris en matière de rémunération des infirmières de santé publique, mais souligne que le financement durable des soins aux personnes âgées doit aller au-delà des salaires. New Zealand's Aged Care Association welcomes recent pay settlements for public health nurses but stresses that sustainable funding for aged care must go beyond wages. Avec 40 000 personnes âgées recevant des soins cliniques 24/7 en milieu résidentiel, les fournisseurs doivent faire face à une augmentation des coûts de nourriture, de services publics, d'assurance et de conformité, souvent en deçà du coût réel des soins. With 40,000 older adults receiving 24/7 clinical care in residential settings, providers face rising costs for food, utilities, insurance, and compliance, often operating below the true cost of care. L'association exhorte le gouvernement à ajuster les taux de financement de base pour tenir compte du coût total des soins continus de qualité, en assurant la viabilité à long terme d'une population vieillissante. The association urges the government to adjust base funding rates to reflect the full cost of high-quality, continuous care, ensuring long-term viability amid an aging population.