Le GNL qatarien s'arrête après les attaques iraniennes qui ont fait monter les prix du gaz en Europe 45 %. Qatari LNG halt after Iranian attacks spikes European gas prices 45%.

Les prix du gaz en Europe ont augmenté de près de 45 %, pour dépasser 46 euros par mégawatt-heure, lundi après que QatarEnergy a arrêté la production de GNL à la suite des attaques de l'Iran contre deux de ses principales installations de traitement du gaz. European gas prices rose nearly 45% to over 46 euros per megawatt-hour on Monday after QatarEnergy halted LNG production following attacks by Iran on two of its major gas processing facilities. L'indice de référence néerlandais TTF a reflété cette augmentation, provoquée par les craintes de perturbations prolongées de l'approvisionnement dans la région du Golfe. The Dutch TTF benchmark reflected the surge, driven by fears of prolonged supply disruptions in the Gulf region. Les prix avaient déjà augmenté de plus de 20% plus tôt dans la semaine, au milieu de l'instabilité régionale. Prices had already climbed over 20% earlier in the week amid regional instability. La panne des infrastructures clés du Qatar a accru les préoccupations concernant la sécurité énergétique en Europe, qui dépend fortement des importations de GNL. The outage at Qatar’s key infrastructure has heightened concerns about energy security in Europe, which relies heavily on LNG imports. Aucun détail sur les dommages ou les délais de récupération n'a été publié, mais la réaction du marché souligne la vulnérabilité des chaînes d'approvisionnement énergétiques mondiales. No details on damage or recovery timelines have been released, but the market reaction underscores the vulnerability of global energy supply chains.