Une fille galloise de 17 ans est morte après avoir été frappée par des voitures après son congé à l'hôpital. A 17-year-old Welsh girl died after being hit by cars following her hospital discharge.

Une fillette de 17 ans, Demi Edmunds de Caldicot, est décédée le 12 février 2026, après avoir été frappée par plusieurs véhicules sur l'A4042 à Cwmbran, au Pays de Galles. A 17-year-old girl, Demi Edmunds from Caldicot, died on February 12, 2026, after being struck by multiple vehicles on the A4042 in Cwmbran, Wales. Elle avait été traitée à l'hôpital universitaire de Grange pour surdose présumée et s'était retirée de son traitement en raison de conseils médicaux plus tôt dans la journée. She had been treated at Grange University Hospital for a suspected overdose and discharged against medical advice earlier that day. Des témoins ont rapporté qu'elle est sortie de la réserve centrale pour prendre la voie du sud peu après avoir quitté l'hôpital. Witnesses reported she stepped from the central reservation into the southbound lane shortly after leaving the hospital. L'enquête sur son décès, qui a cité plusieurs blessures comme cause provisoire, a été ajournée jusqu'au 26 novembre. The inquest into her death, which cited multiple injuries as the provisional cause, was adjourned until November 26. Les autorités cherchent des témoins et toute vidéo de surveillance ou de caméra de bord disponible. Authorities are seeking witnesses and any available CCTV or dashcam footage. La famille et les amis se souviendront d'elle comme gentille, bienveillante et profondément aimée. Family and friends remembered her as kind, caring, and deeply loved.