Voyages actifs en Irlande , les grandes villes évitent 660 000 voyages en voiture par jour, améliorant la santé et réduisant les émissions. Active travel in Ireland’s major cities avoids 660,000 car trips daily, improving health and cutting emissions.

Un nouveau rapport de l'Autorité nationale des transports révèle que jusqu'à 660 000 voyages en voiture sont évités chaque jour dans cinq grandes villes d'Irlande : Dublin, Cork, Galway, Limerick/Shannon et Waterford, en raison de l'augmentation de la marche, des roues et du cyclisme. A new National Transport Authority report reveals that up to 660,000 car trips are avoided daily across Ireland’s five largest cities—Dublin, Cork, Galway, Limerick/Shannon, and Waterford—due to increased walking, wheeling, and cycling. L'indice de marche et de vélo de 2025 montre 70 % des Dublinois à pied ou à roue au moins cinq fois par semaine, tandis que 25 % des Dublinais à vélo chaque semaine, avec des tendances similaires dans d'autres villes. The 2025 Walking and Cycling Index shows 70% of Dubliners walk or wheel at least five times a week, while 25% cycle weekly, with similar trends in other cities. Les voyages actifs permettent de prévenir 5 874 maladies graves chaque année, d'économiser 75 millions d'euros en frais de santé et de réduire les émissions de 120 000 tonnes, soit 1,5 million de vols Dublin-Londres. Active travel prevents 5,874 serious health conditions annually, saves €75 million in healthcare costs, and reduces emissions by 120,000 tonnes—equivalent to 1.5 million Dublin-to-London flights. Les résidents appuient fortement l'amélioration de l'infrastructure, y compris les pistes cyclables séparées et les passages à niveau plus sûrs, avec 86 % à Waterford favorisant les sentiers protégés. Residents strongly support infrastructure improvements, including separated cycle tracks and safer crossings, with 86% in Waterford favoring protected paths. À Cork, le taux de marche des femmes est passé à 69 %, et le vélo chez les aînés a augmenté. In Cork, women’s walking rates rose to 69%, and cycling among seniors increased. Malgré les progrès réalisés, les préoccupations en matière de sécurité et les disparités entre les sexes persistent. Despite progress, safety concerns and gender gaps persist.