La police de Belleville a procédé à de multiples arrestations pour mandat, vol, voies de fait et conduite avec facultés affaiblies du 27 février au 2 mars, tandis que le BPO enquête sur un accident mortel de la route 401 le 1er mars. Belleville police made multiple arrests for warrants, theft, assaults, and impaired driving from Feb. 27 to March 2, while OPP investigates a fatal Highway 401 crash on March 1.

La police de Belleville a répondu à 270 appels entre le 27 février et le 2 mars, faisant plusieurs arrestations pour mandat, vol, conduite avec facultés affaiblies et voies de fait, y compris une femme violant les conditions de sa libération, un homme avec mandat de vol à l'étalage et un jeune de 52 ans accusé d'agression causant des lésions corporelles. Belleville police responded to 270 calls between February 27 and March 2, making multiple arrests for warrants, theft, impaired driving, and assaults, including a woman violating release terms, a man with shoplifting warrants, and a 52-year-old charged with assault causing bodily harm. Un jeune de 19 ans et un jeune de 16 ans ont été accusés de possession de biens volés et d'utilisation d'une arme pendant un crime. A 19-year-old and 16-year-old were charged with possessing stolen property and using a weapon during a crime. Un homme de 81 ans a été arrêté pour avoir menacé un autre homme au couteau, et une femme a été relâchée après avoir été trouvée handicapée. An 81-year-old man was arrested for threatening another with a knife, and a woman was released on an undertaking after being found impaired. Le 1er mars, le PPO enquête sur un accident mortel survenu sur la route 401, où un homme de 82 ans est mort après avoir été frappé alors qu'il sortait d'un véhicule handicapé. The OPP is investigating a fatal crash on Highway 401 on March 1, where an 82-year-old man died after being struck while exiting a disabled vehicle.