Un tribunal nigérian a ordonné un procès accéléré pour cinq hommes accusés dans l'attentat à la bombe perpétré par les Nations Unies à Abuja en 2011, avec des preuves montrant que les entretiens étaient bien enregistrés. A Nigerian court ordered a fast-tracked trial for five men accused in the 2011 Abuja UN bombing, with evidence showing proper recording of interviews.

Un tribunal fédéral nigérian a ordonné un procès accéléré pour cinq hommes accusés dans le cadre des bombardements de l'ONU à Abuja en 2011, suite à une demande du SSD. A Nigerian federal court has ordered an accelerated trial for five men accused in the 2011 UN building bombing in Abuja, following a DSS request. L'affaire, qui dure près de 15 ans et est en cours de jugement pendant neuf ans, est en cours de traitement accéléré dans le cadre des protocoles relatifs aux affaires de terrorisme. The case, ongoing for nearly 15 years and in court for nine, is being fast-tracked under terrorism case protocols. L'avocat du Procureur Alex Izinyon (SAN) a plaidé pour des audiences quotidiennes, sans opposition de la défense. Prosecution lawyer Alex Izinyon (SAN) argued for daily hearings, with no defense objections. Au cours d'un procès, un expert médico-légal du SSD a confirmé que tous les entretiens des accusés avaient été enregistrés au moyen de systèmes numériques inviolables conformes à la loi et aux normes internationales, sans qu'il soit prouvé qu'ils avaient été enregistrés ou qu'ils avaient été mis en garde. During a trial-within-trial, a DSS forensic expert confirmed all defendant interviews were recorded using tamper-proof digital systems compliant with law and international standards, with no evidence of skipped recordings or missing warnings. L'expert a déclaré que les défendeurs avaient été informés des droits et avaient choisi de procéder, et que toute séquence sensible à la sécurité était examinée par le tribunal. The expert said defendants were informed of rights and chose to proceed, and any security-sensitive footage is reviewed by the court. Le procès reprend le 4 mars. The trial resumes March 4.