Rene Torres, 41 ans, a été arrêté après une poursuite de véhicule dans le comté d'Otter Tail le 27 février 2026, à la suite d'un vol de voiture et d'un cambriolage. Rene Torres, 41, was arrested after a vehicle chase in Otter Tail County on Feb. 27, 2026, following a reported stolen car and burglary.

Un homme de 41 ans, Fergus Falls, René Torres, a été arrêté après une poursuite en véhicule dans le comté d'Otter Tail le 27 février 2026, suite à une voiture volée signalée dans une résidence au sud de New York Mills. A 41-year-old Fergus Falls man, Rene Torres, was arrested after a vehicle pursuit in Otter Tail County on February 27, 2026, following a reported stolen car from a residence south of New York Mills. Les députés ont utilisé des dispositifs de déflation des pneus et une manœuvre PIT pour arrêter le véhicule en toute sécurité, ce qui a entraîné l'arrestation de Torres. Deputies used tire deflation devices and a PIT maneuver to safely stop the vehicle, resulting in Torres’ arrest without incident. Il est accusé de vol de véhicule automobile, de fuite des forces de l'ordre et de cambriolage au troisième degré. He faces felony charges including motor vehicle theft, fleeing law enforcement, and third-degree burglary. L'aide provient de la patrouille d'État du Minnesota, du service des incendies de New York Mills et de l'ambulance d'Astera. Assistance came from the Minnesota State Patrol, New York Mills Fire Department, and Astera Ambulance. Aucune blessure n'a été signalée et Torres est détenue dans le centre de détention du comté d'Otter Tail. No injuries were reported, and Torres is held at the Otter Tail County Detention Facility.