30% des enquêtes policières sérieuses en Irlande du Nord (2018-2024) ont impliqué des agents abusant du pouvoir pour des raisons sexuelles, ciblant des femmes vulnérables, avec 36 victimes et 39 nouveaux cas à l'étude. 30% of serious police investigations in Northern Ireland (2018–2024) involved officers abusing power for sex, targeting vulnerable women, with 36 victims and 39 new cases under review.

Un nouveau rapport du Médiateur de la police d'Irlande du Nord révèle que 30 % des enquêtes les plus sérieuses entre 2018 et 2024 concernaient des policiers qui exploitaient leur autorité à des fins sexuelles, avec 36 victimes féminines, dont beaucoup étaient vulnérables en raison de traumatismes, de problèmes de santé mentale ou de mauvais traitements passés. A new report by the Police Ombudsman for Northern Ireland reveals that 30% of the most serious investigations between 2018 and 2024 involved police officers exploiting their authority for sexual purposes, with 36 female victims—many vulnerable due to trauma, mental health issues, or past abuse. Dans certains cas, des contacts sexuels ont eu lieu le même jour que des agents qui ont rencontré des victimes pour la première fois pendant les fonctions officielles, tandis que d'autres ont été des personnes qui ont été soignées de façon prolongée. In some cases, sexual contact occurred the same day officers first met victims during official duties, while others involved prolonged grooming. Le Médiateur examine actuellement 39 autres affaires impliquant 22 fonctionnaires, dont des membres du personnel en poste et d'anciens membres du personnel. The Ombudsman is now examining 39 additional cases involving 22 officers, including serving and former personnel. Les responsables soulignent que les abus constituent une grave violation de la confiance, mettent en lumière les réformes en cours et exhortent les victimes à se manifester, notant que les déséquilibres de pouvoir empêchent souvent de reconnaître ou de signaler les faits. Officials emphasize the abuse as a severe breach of trust, highlight ongoing reforms, and urge victims to come forward, noting that power imbalances often prevent recognition or reporting.