Un mécanicien du Dakota du Sud a rapidement prêté une voiture à un père et à un fils pour qu'ils puissent garder un rendez-vous crucial de traitement du cancer à la clinique Mayo. A South Dakota mechanic quickly loaned a car to a father and son so they could keep a crucial cancer treatment appointment at the Mayo Clinic.

Un mécanicien de Plankinton, dans le Dakota du Sud, a aidé un père et son fils à poursuivre un voyage critique de traitement du cancer à la clinique Mayo après que leur voiture a été détruite sur l'Interstate 90. A mechanic in Plankinton, South Dakota, helped a father and son maintain a critical cancer treatment trip to the Mayo Clinic after their car broke down on Interstate 90. Keith Overweg a fourni un véhicule de prêt fiable en 30 minutes, permettant à Bruce Nelson, qui a subi un essai clinique rare, et à son fils Derek de garder leur rendez-vous. Keith Overweg provided a reliable loaner vehicle within 30 minutes, enabling Bruce Nelson, undergoing a rare clinical trial, and his son Derek to keep their appointment. Overweg, qui a une expérience personnelle des soins de la clinique Mayo, a agi rapidement malgré les possibilités limitées de prêt, en mettant l'accent sur le soutien communautaire. Overweg, who has personal experience with Mayo Clinic care, acted swiftly despite limited loaner options, emphasizing community support. Les Nelson ont salué l'acte comme un rappel de la gentillesse rurale, tandis que l'entreprise d'Overweg continue d'aider les voyageurs bloqués le long de l'I-90. The Nelsons praised the act as a reminder of rural kindness, while Overweg’s business continues to assist stranded travelers along I-90.