Un agent de Vancouver a témoigné que Myles Gray avait du mal à se faire face pendant des minutes avant de mourir en 2015, ce qui contredit les affirmations selon lesquelles il était en position de rétablissement. A Vancouver officer testified that Myles Gray was face-down and struggling for minutes before dying in 2015, contradicting claims he was in a recovery position.

Un officier de police de Vancouver a témoigné lors d'une enquête publique que Myles Gray avait été retenu face vers le bas pendant plusieurs minutes en 2015, luttant violemment pendant environ six à sept minutes avant de s'affaiblir, contredisant la déclaration d'un autre officier selon laquelle Gray avait été en position de récupération et s'était retourné face vers le bas. A Vancouver police officer testified at a public inquest that Myles Gray was restrained face-down for several minutes in 2015, struggling violently for about six to seven minutes before going limp, contradicting another officer’s claim that Gray had been in a recovery position and turned himself face down. Const. Const. John Gravengard a dit qu'aucun officier n'avait suggéré de poste de récupération avant que Gray ne devienne insensible. John Gravengard said no officer suggested a recovery position until after Gray became unresponsive. L'enquête examine l'incident impliquant sept officiers, tous blanchis de faute en 2024. The inquest examines the incident involving seven officers, all cleared of misconduct in 2024. Gray , la mort a été jugée un homicide dû à une blessure intentionnelle, bien que les enquêtes n'attribuent pas la culpabilité criminelle. Gray’s death was ruled a homicide due to intentional injury, though inquests don’t assign criminal guilt. Il a été gravement blessé, y compris une fracture oculaire et une boîte vocale écrasée, après que la police a répondu à un rapport d'un homme qui a pulvérisé de l'eau sur une femme. He suffered severe injuries, including a fractured eye socket and crushed voice box, after police responded to a report of a man spraying water at a woman.