La police d'Atlanta et de South Fulton cherchent à obtenir de l'aide publique dans deux fusillades non résolues, l'une mortelle en 2021, l'autre lundi, offrant une récompense de 5 000 $. Atlanta and South Fulton police seek public help in two unsolved shootings, one fatal in 2021, the other on Monday, offering a $5,000 reward.

La police d'Atlanta et de South Fulton cherchent à obtenir de l'aide publique dans deux fusillades distinctes. Atlanta and South Fulton police are seeking public help in two separate shootings. À Atlanta, les autorités cherchent deux suspects dans la fusillade mortelle d'un homme de 22 ans près de Forrest Park Road, un suspect décrit comme un Noir avec de longues dreadlocks portant un T-shirt blanc et des toboggans noirs, et l'autre comme un T-shirt noir et un masque de ski. In Atlanta, authorities are searching for two suspects in the August 2021 fatal shooting of a 22-year-old man near Forrest Park Road, with one suspect described as a Black male with long dreadlocks wearing a white T-shirt and black slides, and the other in a black T-shirt and ski mask. Tous deux ont fui dans une Ford Explorer en argent. Both fled in a silver Ford Explorer. À South Fulton, la police recherche un suspect et un SUV liés à la fusillade mortelle d'un jeune de 16 ans lundi à Harrier Lane, avec une récompense de 5 000 $ offerte pour des informations menant à une arrestation. In South Fulton, police are looking for a suspect and an SUV linked to the fatal shooting of a 16-year-old on Monday at Harrier Lane, with a $5,000 reward offered for information leading to an arrest.