La Caroline du Nord retarde les résultats primaires jusqu'au 3 mars à 20 h 30 en raison d'un retard d'une heure dans le vote à un seul commissariat du comté de Halifax. North Carolina delays primary results until 8:30 p.m. March 3 due to a one-hour voting delay at a single precinct in Halifax County.

La Caroline du Nord retardera la publication des résultats des élections primaires jusqu'au 3 mars, au moins 20 h 30, en raison d'une prolongation d'une heure du scrutin dans un seul commissariat du comté de Halifax. North Carolina will delay releasing primary election results until at least 8:30 p.m. on March 3 due to a one-hour voting extension at a single precinct in Halifax County. Le site de l'Église méthodiste de Littleton a dû faire face à un problème technique avec les livres de vote électroniques, retardant son ouverture et incitant le Conseil électoral de l'État à prolonger les heures de vote en vertu de la loi de l'État. The Littleton United Methodist Church site faced a technical issue with electronic poll books, delaying its opening and prompting the State Board of Elections to extend voting hours under state law. Aucun résultat à l'échelle de l'État ne peut être publié pendant que le vote se poursuit n'importe où dans l'État. No statewide results can be released while voting continues anywhere in the state. Tous les bulletins de vote déposés après 19 h 30 au site touché seront comptés comme provisoires. All ballots cast after 7:30 p.m. at the affected site will be counted as provisional. Les fonctionnaires ont déclaré que des perturbations mineures du lieu de scrutin comme celle-ci sont fréquentes, et que le retard n'a pas d'incidence sur le résultat global des élections. Officials said minor polling site disruptions like this are common, and the delay does not affect the overall election outcome.