La reine Camilla cherche la permission de couper un cyprès en détérioration dans son ancienne maison du Wiltshire, touchant les arbres plus jeunes, le conseil décidant avant le 11 mars. Queen Camilla seeks permission to cut down a deteriorating cypress tree at her former Wiltshire home, affecting younger trees, with the council deciding by March 11.

La reine Camilla a demandé au conseil Wiltshire de couper un cyprès à son ancienne maison, Reymill House à Lacock, en citant sa détérioration et son ombre touchant les arbres plus jeunes. Queen Camilla has applied to Wiltshire Council to cut down a cypress tree at her former home, Reymill House in Lacock, citing its deterioration and shade affecting younger trees. Camilla a acheté la propriété dans une zone de conservation en 1996 et l'a récemment transférée à ses enfants. The property, in a conservation area, was purchased by Camilla in 1996 and recently transferred to her children. Le conseil est appelé à se prononcer d'ici le 11 mars, sans aucune objection soulevée par le conseil de la paroisse de Lacock. The council is set to decide by March 11, with no objections raised by Lacock Parish Council. Pendant ce temps, le roi Charles a acheté une maison de £3 millions à proximité, suscitant des questions sur l'avenir de la région. Meanwhile, King Charles has bought a £3 million home nearby, sparking questions about the area’s future.