Un camion volé avec huit chiens à l'intérieur a été retrouvé à Chicago, tous les animaux sains et saufs. A stolen dog grooming van with eight dogs inside was recovered in Chicago, all animals unharmed.

Un fourgon de toilettage transportant huit chiens a été volé mardi matin à un salon de Chicago, mais tous les animaux ont été récupérés en toute sécurité plus tard dans le jour dans le quartier de Lakeview. A grooming van carrying eight dogs was stolen Tuesday morning from a Chicago pet salon, but all animals were safely recovered later that day in the Lakeview neighborhood. Le fourgon bleu et noir 2021, appartenant au château des chiens de Markay, en Indiana, a été pris alors que le propriétaire David Cox l'avait brièvement laissé fonctionner pour récupérer des objets. The blue and black 2021 van, owned by Indiana’s Markay’s Castle of the Dogs, was taken as owner David Cox briefly left it running to retrieve items. La surveillance a montré que le vol s'était produit en 20 secondes, et le fourgon a été trouvé avec des plaques modifiées dans une ruelle. Surveillance showed the theft occurred in 20 seconds, and the van was found with altered plates in an alley. Un homme de 46 ans a été placé en détention, et tous les chiens, y compris un husky récemment hospitalisé, ont été indemnes et réunis avec leurs propriétaires. A 46-year-old man was taken into custody, and all dogs—including a recently hospitalized husky—were unharmed and reunited with their owners. Les autorités et l'installation ont confirmé le rétablissement, sans autre précision. Authorities and the facility confirmed the recovery, with no further details released.