Deux adolescents arrêtés pour avoir porté une fausse arme à un arrêt de bus en Caroline du Sud. Two teens arrested for carrying a fake gun at a bus stop in South Carolina.

Deux garçons de 15 ans du comté de Richland, en Caroline du Sud, ont été arrêtés et accusés de pointer et de présenter une arme à feu après avoir porté une arme à feu BB non fonctionnelle, semblable à une Glock 17 Gen 5 à un arrêt de bus scolaire le 2 mars 2026. Two 15-year-old boys in Richland County, South Carolina, were arrested and charged with pointing and presenting a firearm after allegedly carrying a non-functional air-powered BB gun resembling a Glock 17 Gen 5 at a school bus stop on March 2, 2026. Portant des masques de ski, ils ont fui à pied mais ont été pris dans une brève poursuite avec l'aide d'une unité K-9. Wearing ski masks, they fled on foot but were caught in a brief chase with help from a K-9 unit. Les autorités ont confirmé que la réplique n'était pas une véritable arme à feu, mais ont souligné que l'incident aurait pu s'aggraver dangereusement. Authorities confirmed the replica was not a real firearm, but stressed the incident could have escalated dangerously. Les deux adolescents ont été transférés au Département de la justice pour mineurs de Caroline du Sud. Both teens were transferred to the South Carolina Department of Juvenile Justice.