Le Royaume-Uni accorde à l'Irlande du Nord 390 millions de livres sterling sur trois ans pour les services publics et la stabilité budgétaire. UK gives Northern Ireland £390M over three years for public services and fiscal stability.

Le Trésor britannique a alloué 380 millions de livres sterling à l'Irlande du Nord sur trois ans grâce à la formule Barnett, après l'augmentation du financement de l'éducation spéciale de 4,1 milliards de livres sterling, plus 10 millions de livres sterling en capitaux, totalisant 390 millions de livres sterling. The UK Treasury has allocated £380 million to Northern Ireland over three years via the Barnett formula, following England’s £4.1 billion special education funding boost, plus £10 million in capital funding, totaling £390 million. Les fonds, qui ne sont pas liés à des utilisations spécifiques, visent à soutenir les services publics et la stabilité budgétaire. The funds, not tied to specific uses, aim to support public services and fiscal stability. La Secrétaire d'Irlande du Nord, Hilary Benn, a exhorté l'exécutif à saisir l'occasion pour convenir d'un budget pluriannuel, car l'absence de ce budget pourrait déclencher un roulement financier. Northern Ireland Secretary Hilary Benn urged the Executive to use the opportunity to agree on a multi-year budget, as failure to do so could trigger a financial roll-over. Le financement fait suite à un prêt précédent de 400 millions de livres sterling pour combler les déficits budgétaires, le ministre des Finances John O.Dowd a qualifié le soutien essentiel dans le contexte de la demande croissante de services. The funding follows a previous £400 million loan to address budget shortfalls, with Finance Minister John O’Dowd calling the support essential amid rising service demands. Les prévisions économiques ont été révisées à la baisse en raison des incertitudes mondiales. Economic forecasts have been revised downward due to global uncertainties.