La route de bus W5 est raccourcie à la gare de Harringay en raison des travaux routiers, provoquant la confusion et obligeant certains passagers à prendre Ubers. The W5 bus route is shortened to Harringay Station due to roadworks, causing confusion and forcing some passengers to take Ubers.

La route de bus W5 est réduite en raison des travaux routiers sur le chemin Oakfield, près des routes d'Endymion et de l'Upper Tollington, et de la construction des sites gaziers de Marlborough Highway et Cadent. The W5 bus route is curtailed due to roadworks on Oakfield Road near Endymion and Upper Tollington roads, with construction at Marlborough Highway and Cadent gas sites. Pendant environ 10 jours, le bus a pris fin à la gare de Harringay au lieu d'Archway, passant par la bibliothèque Hornsey, Crouch Hill, Tollington Park, Hornsey Road et Hornsey Rise à la tour de l'horloge. For about 10 days, the bus has terminated at Harringay Station instead of Archway, diverting via Hornsey Library, Crouch Hill, Tollington Park, Hornsey Road, and Hornsey Rise to the Clock Tower. Aucune annonce n'a été faite pendant le voyage, ce qui a causé de la confusion; les passagers se dirigeant vers l'hôpital Whittington ont partagé un Uber. No announcements were made during the trip, causing confusion; passengers heading to The Whittington Hospital shared an Uber. Le voyage de retour reprend la route normale, mais se termine toujours à la gare de Harringay, où plusieurs autobus attendaient. The return trip resumes the normal route but still ends at Harringay Station, where multiple buses were waiting. Les travaux devraient se terminer d'ici vendredi, et les voyageurs sont invités à accorder plus de temps et à envisager des solutions de rechange. The works are expected to finish by Friday, and travelers are advised to allow extra time and consider alternatives.