Un immigrant afghan de 18 ans a été arrêté à Watervliet pour avoir attaqué un Pakistanais dans un crime haineux lié aux tensions entre l'Afghanistan et le Pakistan. An 18-year-old Afghan immigrant was arrested in Watervliet for allegedly attacking a Pakistani man in a hate crime linked to recent Afghanistan-Pakistan tensions.

Un ressortissant afghan de 18 ans, Hossein G. Haidar, a été arrêté à Watervliet pour crimes haineux après avoir attaqué un voisin pakistanais au cours d'un différend lié à des tensions entre l'Afghanistan et le Pakistan. An 18-year-old Afghan national, Hossein G. Haidar, was arrested in Watervliet on hate crime charges after allegedly attacking a Pakistani neighbor during a dispute tied to tensions between Afghanistan and Pakistan. La police dit qu'il a forcé son retour au domicile de la victime, l'a traîné dehors, et a fait des remarques dérogeantes sur sa nationalité et son appartenance ethnique. Police say he forced his way into the victim’s home, dragged him outside, and made derogatory remarks about his nationality and ethnicity. Initialement accusé d'être un adulte, Haidar a été libéré après que les autorités aient confirmé qu'il était un mineur, né en 2008, et l'affaire a été renvoyée au tribunal pour mineurs. Initially charged as an adult, Haidar was released after authorities confirmed he was a juvenile, born in 2008, and the case was transferred to youth court. Il a été détenu sans caution, avec un ensemble de 10 000 $, et libéré sous la garde de ses parents. He was held without bail, with a $10,000 bond set, and released into his parents’ custody. L'incident fait suite à une flambée du conflit régional après les frappes aériennes du Pakistan le 21 février sur les camps de militants afghans. The incident follows a spike in regional conflict after Pakistan’s Feb. 21 air strikes on Afghan militant camps.