"The Bear" se terminera après sa cinquième saison, terminant le plan original du créateur Christopher Storer. "The Bear" will end after its fifth season, concluding creator Christopher Storer’s original plan.

« L'Ours » se terminera avec sa cinquième saison, selon Jamie Lee Curtis, qui a confirmé la fin du show dans une interview de mars 2026 et sur les médias sociaux. 'The Bear' will conclude with its fifth season, according to Jamie Lee Curtis, who confirmed the show’s end in a March 2026 interview and on social media. Le tournage de la dernière saison a été terminé, et bien qu'aucune date de sortie n'ait été fixée, la série devrait être présentée en première en 2026 sur FX sur Hulu. Filming for the final season has wrapped, and while no release date has been set, the series is expected to premiere later in 2026 on FX on Hulu. La décision de terminer le spectacle après cinq saisons suit le plan original du créateur Christopher Storer, la dernière saison étant prévue pour explorer la vie après le départ de Carmy. The decision to end the show after five seasons follows creator Christopher Storer’s original plan, with the final season set to explore life after Carmy’s departure from the restaurant. La série, qui a remporté 21 Emmys et cinq Golden Globes, a été louée pour sa profondeur émotionnelle et son image authentique du monde des restaurants. The series, which has won 21 Emmys and five Golden Globes, has been praised for its emotional depth and authentic portrayal of the restaurant world.