Cardinal Dolan et Révérend Bernard a prêté serment en tant que co-aumôniers en chef de la NYPD, succédant au rabbin Kass, pour répondre à divers besoins de foi de 34 000 officiers. Cardinal Dolan and Rev. Bernard sworn in as NYPD co-chief chaplains, succeeding Rabbi Kass, to serve diverse faith needs of 34,000 officers.

Le cardinal Timothy Dolan et le révérend Cardinal Timothy Dolan and Rev. Je suis A.R. A.R. Bernard fut assermenté en tant que co-aumônier principal de la police de New York lors d'une cérémonie à One Police Plaza, succédant au rabbin Alvin Kass, décédé en 2025. Bernard were sworn in as co-chief chaplains of the NYPD in a ceremony at One Police Plaza, succeeding Rabbi Alvin Kass, who died in 2025. Le double rôle, qui fait partie du programme d'aumônerie 1906 du ministère, vise à fournir un soutien spirituel et émotionnel à plus de 34 000 officiers de diverses confessions. The dual role, part of the department’s 1906 chaplaincy program, aims to provide spiritual and emotional support to over 34,000 officers across diverse faiths. Les deux dirigeants, représentant les traditions protestantes catholiques et noires, dirigeront des cérémonies, offriront des conseils et favoriseront la clarté morale. Both leaders, representing Catholic and Black Protestant traditions, will lead ceremonies, offer counseling, and promote moral clarity. Cette nomination reflète l'engagement de la NYPD à l'égard de l'appui interconfessionnel et du bien-être de son personnel. The appointment reflects the NYPD’s commitment to interfaith support and the well-being of its personnel.