La Chine pousse l'autonomie technologique en réponse aux tensions américaines, en insistant sur l'innovation nationale dans les semi-conducteurs, l'IA et l'énergie propre. China pushes tech self-reliance in response to U.S. tensions, stressing domestic innovation in semiconductors, AI, and clean energy.

La Chine accélère son élan d'autonomie technologique dans un contexte de tensions croissantes entre les États-Unis et la Chine, le premier ministre Li Qiang soulignant l'importance de faire progresser les industries de haute technologie comme les semi-conducteurs, l'intelligence artificielle et l'énergie propre lors de la réunion annuelle du Parlement. China is accelerating its drive for technological self-reliance amid rising U.S.-China tensions, with Premier Li Qiang emphasizing the importance of advancing high-tech industries like semiconductors, artificial intelligence, and clean energy during the annual parliament meeting. Il a souligné la résilience de la Chine aux tarifs américains et réaffirmé son engagement à stimuler l'innovation intérieure et à réduire la dépendance à l'égard des technologies étrangères, en définissant l'indépendance technologique comme essentielle à la sécurité nationale et à la stabilité économique à long terme. He highlighted China’s resilience against U.S. tariffs and reaffirmed commitments to boost domestic innovation and reduce dependence on foreign technology, framing technological independence as vital to national security and long-term economic stability.