Le conseil de Flint bloque un fonds de 1 M$, retardant l'accord de paye de la police dans les préoccupations de hausse du taux d'eau. Flint council blocks $1M fund, delaying police pay deal amid water rate hike concerns.

Le conseil municipal de Flint a rejeté une contribution de 1 million de dollars au Fonds de stabilisation de l'eau, ce qui a retardé l'entente de paye des policiers, qui comprend une augmentation rétroactive de 7 % et des changements de structure salariale. The Flint City Council rejected a $1 million contribution to the Water Stabilization Fund, delaying a police officers’ pay agreement that includes a 7% retroactive raise and wage structure changes. Le maire Sheldon Neeley a critiqué le vote, avertissant qu'il pourrait aggraver la pression financière sur les résidents confrontés à une augmentation du taux d'eau de 5,8 % de l'Administration des eaux des Grands Lacs. Mayor Sheldon Neeley criticized the vote, warning it could worsen financial strain on residents facing a 5.8% water rate increase from the Great Lakes Water Authority. Le conseil a envoyé le contrat de police à un comité spécial pour examen, avec une décision prévue lundi. The council sent the police contract to a special committee for further review, with a decision expected Monday.